Hai-Kai é um poeminha chinês, de três linhas. A primeira e a terceira devem ser compostas com cinco sílabas; a do meio, com sete. Não há necessidade de rima; se tiver, melhor. O importante é a verdade chinesa:
MEDICINA CUBANA
Só para trouxas:
Médicos e charutos
Feitos nas coxas.
PREFEITO X ESCRITOR
Bosta é bosta
Assim, cada prefeito
É como gosta.
BOLSA FAMIGLIA
Chama o ladrão!
Depósito na Caixa
Foi premonição.